案由一:選舉本公司董事長案。說 明:依本公司「公司章程」第十三條規定,選舉第十屆董事會董事長。案由二:選舉本公司副董事長案。說 明:依本公司的简体中文翻译

案由一:選舉本公司董事長案。說 明:依本公司「公司章程」第十三條規定,

案由一:選舉本公司董事長案。說 明:依本公司「公司章程」第十三條規定,選舉第十屆董事會董事長。案由二:選舉本公司副董事長案。說 明:依本公司「公司章程」第十三條規定,選舉第十屆董事會副董事長。 案由三: 本公司會計主管職務調整案,提請 討論。說 明:為強化公司治理,原任財務主管洪珮瑩經理兼任會計主管,自109/06/22起 新任會計主管擬由財會部副理沈香紅擔任。 案由四:委任本公司第四屆薪資報酬委員會委員案,提請 討論。說 明:1.本公司擬委任三位薪資報酬委員會委員,任期同本屆董事任期屆滿日止。2.本公司擬委任吳青松先生、王主科先生及張承能先生為第四屆薪資報酬委員會委員。案由五:本公司擬向台新銀行申請融資額度案,提請 決議。說 明:本公司因應業務需求,擬向台新銀行申請授信總額度新台幣陸仟萬元。 案由六: 本公司擬向土地銀行申請展延融資額度案,提請 決議。說 明:本公司因應業務需求,擬向土地銀行申請展延授信額度新台幣壹仟伍佰萬元。 案由七: 本公司擬透過薩摩亞MIC公司增資孫公司上海維欣案,提請 決議。說 明:本公司因應業務需求,擬增資上海維欣美金一百六十萬元。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
案由一:选举本公司董事长案。<br><br>说明:依本公司「公司章程」第十三条规定,选举第十届董事会董事长<br><br>。<br><br>案由二:选举本公司副董事长案。<br><br>说明:依本公司「公司章程」第十三条规定,选举第十届董事会副董事长。<br><br> <br><br>案由三:本公司会计主管职务调整案,提请讨论。<br><br>说明:为强化公司治理,原任财务主管洪珮莹经理兼任会计主管,自109/06/22起<br><br>新任会计主管拟由财会部副理沉香红担任。<br><br> <br><br>案由四:委任本公司第四届薪资报酬委员会委员案,提请讨论。<br><br>说明:1.本公司拟委任三位薪资报酬委员会委员,任期同本届董事任期届满日止。<br><br>2.本公司拟委任吴青松先生、王主科先生及张承能先生为第四届薪资报酬委员<br><br>会委员。<br><br>案由五:本公司拟向台新银行申请融资额度案,提请决议。<br><br>说明:本公司因应业务需求,拟向台新银行申请授信总额度新台币陆仟万元。<br><br> <br><br>案由六:本公司拟向土地银行申请展延融资额度案,提请决议。<br><br>说明:本公司因应业务需求,拟向土地银行申请展延授信额度新台币壹仟伍佰万元。<br><br> <br><br>案由七:本公司拟透过萨摩亚MIC公司增资孙公司上海维欣案,提请决议。<br><br>说明:本公司因应业务需求,拟增资上海维欣美金一百六十万元。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
案由一:选举本公司董事长案。<br><br>说 明:依本公司"公司章程"第十三条规定,选举第十届董事会董事长<br><br>。<br><br>案由二:选举本公司副董事长案。<br><br>说,依本公司「公司章程」第十三条规定,选举第十届董事会副董事长。<br><br>案由三: 本公司会计主管职务调整案,提请讨论。<br><br>说 明:为强化公司治理,原任财务主管洪珮莹经理兼任会计主管,自109/06/22起<br><br>新任会计主管拟由财会部副理沈香红担任。<br><br>案由四:委任本公司第四届薪资报酬委员会委员案,提请讨论。<br><br>说 明:1.本公司拟委任三位薪资报酬委员会委员,任期同本届董事任期届满日止。<br><br>2.本公司拟委任吴青松先生、王主科先生及张承能先生为第四届薪资报酬委员<br><br>会委员。<br><br>案由五:本公司拟向台新银行申请融资额度案,提请决议。<br><br>说 本公司因应业务需求,拟向台新银行申请授信总额度新台币陆仟万元。<br><br>案由六: 本公司拟向土地银行申请展延融资额度案,提请决议。<br><br>说 本公司因应业务需求,拟向土地银行申请展延授信额度新台币壹仟伍佰万元。<br><br>案由七: 本公司拟透过萨摩亚MIC公司增资孙公司上海维欣案,提请决议。<br><br>说 本公司因应业务需求,拟增资上海维欣美金一百六十万元。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
Cause of action 1: election of the chairman of the company.<br>Note: in accordance with Article 13 of the company's articles of association, elect the chairman of the 10th board of directors<br>。<br>Cause of action 2: election of the vice chairman of the company.<br>Note: in accordance with Article 13 of the company's articles of association, elect the vice chairman of the 10th board of directors.<br>Cause of action 3: the company's accounting director post adjustment proposal, proposed for discussion.<br>Note: in order to strengthen corporate governance, Mr. Hong Peiying, the former financial director, has been the accounting director since 109 / 06 / 22<br>Shen Xianghong, deputy manager of the finance and accounting department, is to be the new chief accountant.<br>Cause of action 4: proposal for appointment of members of the fourth Remuneration Committee of the company for discussion.<br>Note: 1. The company intends to appoint three members of the Remuneration Committee, whose term of office is the same as that of the current director.<br>2. The company intends to appoint Mr. Wu Qingsong, Mr. Wang Zhuke and Mr. Zhang Chengneng as the fourth remuneration committee members<br>Members of the Committee.<br>Cause of action 5: the company plans to apply to Taixin bank for financing line and propose a resolution.<br>Note: in response to business needs, the company plans to apply for a total credit line of NT $60 million from Taixin bank.<br>Cause of action 6: the company plans to apply to the land bank for extension of the financing line and propose a resolution.<br>Note: in response to business needs, the company plans to apply to the land bank for extension of the credit line of NT $15 million.<br>Case seven: the company intends to apply for a resolution through the case of Samoa MIC company increasing its capital to Shanghai Weixin, a subsidiary company.<br>Note: in response to the business demand, the company plans to increase the capital of Shanghai Weixin by US $1.6 million.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: