麥克詹達干涉儀圖 4 麥克詹達干涉儀麥克詹達(Mach-Zender)

麥克詹達干涉儀圖 4 麥克詹達干涉儀麥克詹達(Mach-Zender)干涉儀其光學佈置如圖4所示。Mach-Zender干涉儀比起Michelson干涉儀有如下兩大優點:1.兩道光的路徑可以完全的分離，使受測物在安排時更有彈性。2.透明受測物較無多道反射光的干擾(圖5），而麥克森干涉儀的光路由於來回都是同一條路，因此雜訊較大。圖5利用Mach-Zender干涉儀進行透明物之測量我們可以利用Mach-Zender干涉儀來量測透明待測物受力的情形，當待測物受力時，其折射率及厚度產生改變，使Mach-Zender干涉儀其中一道光相位跟著發生變化。根據條紋的變化量，我們可以量測到待測物產生的應力變化。和麥克森干涉儀一樣，我們可以調整微動螺絲直至兩道光場的光點重合，而形成干涉條紋。我們在其中一道光加入燈焰時，將觀察到火焰熱度所造成空氣熱流場的改變(圖6）。當我們在其中一道光加入一道噴氣氣流時，我們也可觀察到這道氣流對流場所產生的擾動。從上面的兩個例子可以看出， Mach-Zender 干涉儀很適合熱流場的檢測工作，由於整個架設非常簡單有彈性，又可達非接觸式量測的目的，因此一些惡劣環境的量測工作皆利用Mach-Zender干涉儀來量測。例如利用Mach-Zender干涉儀量測電漿密度及內燃機汽缸燃燒氣體擾動情形，皆是常見的例子。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

麦克詹达干涉仪 图4麦克詹达干涉仪 麦克詹达(Mach-Zender)干涉仪其光学布置如图4所示。Mach-Zender干涉仪比起Michelson干涉仪有如下两大优点: 1.两道光的路径可以完全的分离，使受测物在安排时更有弹性。 2.透明受测物较无多道反射光的干扰(图5），而麦克森干涉仪的光路由于来回都是同一条路，因此杂讯较大。 图5利用Mach-Zender干涉仪进行透明物之测量 我们可以利用Mach-Zender干涉仪来量测透明待测物受力的情形，当待测物受力时，其折射率及厚度产生改变，使Mach-Zender干涉仪其中一道光相位跟着发生变化。根据条纹的变化量，我们可以量测到待测物产生的应力变化。和麦克森干涉仪一样，我们可以调整微动螺丝直至两道光场的光点重合，而形成干涉条纹。我们在其中一道光加入灯焰时，将观察到火焰热度所造成空气热流场的改变(图6）。当我们在其中一道光加入一道喷气气流时，我们也可观察到这道气流对流场所产生的扰动。从上面的两个例子可以看出， Mach-Zender干涉仪很适合热流场的检测工作，由于整个架设非常简单有弹性，又可达非接触式量测的目的，因此一些恶劣环境的量测工作皆利用Mach-Zender干涉仪来量测。例如利用Mach-Zender干涉仪量测电浆密度及内燃机汽缸燃烧气体扰动情形，皆是常见的例子。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

麦克詹达干涉仪 图 4 麦克詹达干涉仪 麦克詹达（Mach-Zender）干涉仪其光学布置如图4所示。 Mach-Zender干涉仪比起Michelson干涉仪有如下两大优点： 1.两道光的路径可以完全的分离，使受测物在安排时更有弹性。 2.透明受测物较无多道反射光的干扰（图5），而麦克森干涉仪的光路由于来回都是同一条路，因此噪声较大。 图5利用Mach-Zender干涉仪进行透明物之测量 我们可以利用Mach-Zender干涉仪来量测透明待测物受力的情形，当待测物受力时，其折射率及厚度产生改变，使Mach-Zender干涉仪其中一道光相位跟着发生变化。根据条纹的变化量，我们可以量测到待测物产生的应力变化。和麦克森干涉仪一样，我们可以调整微动螺丝直至两道光场的光点重合，而形成干涉条纹。我们在其中一道光加入灯焰时，将观察到火焰热度所造成空气热流场的改变（图6）。当我们在其中一道光加入一道喷气气流时，我们也可观察到这道气流对流场所产生的扰动。从上面的两个例子可以看出， Mach-Zender 干涉仪很适合热流场的检测工作，由于整个架设非常简单有弹性，又可达非接触式量测的目的，因此一些恶劣环境的量测工作皆利用Mach-Zender干涉仪来量测。例如利用Mach-Zender干涉仪量测电浆密度及内燃机汽缸燃烧气体扰动情形，皆是常见的例子。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

Mcjanda interferometer Fig. 4 mcjanda interferometer The optical arrangement of Mach Zender interferometer is shown in Fig. 4. Compared with Michelson interferometer, Mach Zender interferometer has two advantages 1. The paths of the two lights can be completely separated, which makes the measured object more flexible in arrangement. 2. The transparent object is less interfered by the multi-channel reflected light (Fig. 5), while the light route of the Maxon interferometer is the same path back and forth, so the noise is large. Fig. 5 measurement of transparent object by Mach Zender interferometer We can use Mach Zender interferometer to measure the force on a transparent object. When the object is stressed, its refractive index and thickness will change, and the phase of one of the beams will change accordingly. According to the change of fringes, we can measure the stress change of the object to be measured. Like the Maxwell interferometer, we can adjust the micro screw until the light points of the two light fields coincide to form interference fringes. When one of the lights is added to the flame, we will observe the change of the air heat flux field caused by the heat of the flame (Fig. 6). When we add a jet stream to one of the lights, we can also observe the disturbance of the airflow on the convective site. It can be seen from the above two examples that the Mach Zender interferometer is very suitable for the detection of heat flow field. Since the whole installation is very simple and elastic, and can achieve the purpose of non-contact measurement, some measurements in harsh environment are made by using Mach Zender interferometer. For example, using Mach Zender interferometer to measure plasma density and combustion gas disturbance in internal combustion engine cylinder are common examples.

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.